Selasa, 10 November 2015

Lirik Lagu JONGHYUN End of a day Terjemahan

lirik lagunya:

Soneul ppeodeojwo nae mogeul gamssajwo
Jom deo arae nae eokkael jumulleo jwo Jichyeobeolin haru kkeut imi haega tteosseodo
Nan ijeya nuneul gameuni
Namdeulboda neujge muneul dadneun naui harureul
Jangnanseureobge gwi boleul ganjileobhimyeo
Haru jongil dareun sesange isseosseodo uri
Hangsang haru kkeuteun hamkke hanikka
Neoui geu jageun eokkaega neoui geu jageun du soni
Jichin nae haru kkeut pogeunhan ibuli doego
Sugohaesseoyo jeongmal gosaenghaesseoyo
Naegedo nae eokkaega mungttughan naui du soni
Jichin neoui haru kkeut pogeunhan wiroga doegireul
Jayeonseule neowa sumeul majchugopa
Binteumeobsi neol gamssa anneun yogjo sog mulcheoreom
Ttatteushage tto hanado binteumeobsge
Seotun silsuga gadeughaessdeon changpihan nae haru kkeuten
Naran jalanggeori nal gidarini
Neoui geu jageun eokkaega neoui geu jageun du soni
Jichin nae haru kkeut pogeunhan ibuli doego
Sugohaesseoyo jeongmal gosaenghaesseoyo
Negedo nae eokkaega mungttughan naui du soni
Jichin neoui haru kkeut pogeunhan wiroga doegireul
Jayeonseule neowa sumeul majchugo
Mamkkeos ul sudo tto mamkkeos useul sudo eobsneun
Jichin haruui kkeut geulaedo geudae yeopimyeon
Eolinaicheoreom chingeoldaeda sum neomeogadeus utda
Nado eosaeghaejin naleul mannajyo
Sugohaesseoyo jeongmal gosaenghaesseoyo
Geudaen naui jarangijyo

Terjemahannya Bahasa Indonesia

Meraih tanganmu dan menaruhnya di leherku
Pijat bahuku sedikit lebih rendah
Di akhir hari dimana kau lelah, bahkan jika matahari terbit
Aku harus menutup mataku sekarang
Menutup pintu hariku belakangan daripada yang lain
Saat bercanda menandai telinga dan pipiku
Bahkan jika kita berada di dunia yang berbeda sepanjang hari
Karena kita selalu bersama-sama di akhir hari
Bahu kecilmu, kedua tangan kecilmu
Menjadi selimut hangat di akhir hari yang melelahkanku
Kau telah bekerja keras, kau benar-benar bekerja keras
Untukmu, bahuku, kedua tangan tambunku
Menjadi kenyamanan hangat di akhir hari yang melelahkanku.
Ku ingin mencocokkan napas bersamamu secara alami
Seperti air di bak mandi yang memelukmu tanpa meninggalkan celah.
Hangat, dan tanpa celah
Di akhir hari memalukanku yang penuh dengan kesalahan canggung.
Kau sumber kebanggaanku, yang sedang menungguku
Bahu kecilmu, kedua tangan kecilmu
Menjadi selimut hangat di akhir hari yang melelahkanku
Kau telah bekerja keras, kau benar-benar bekerja keras
Untukmu, bahuku, kedua tangan tambunku
Menjadi kenyamanan hangat di akhir hari yang melelahkanku.
Ku ingin mencocokkan napas bersamamu secara alami
Di akhir hari ku tak bisa menangis sebanyak aku tertawa yang aku inginkan
Bahkan jika ini adalah jalannya, jika kau di sisiku
Seperti anak kecil, aku merengek, aku tertawa seperti terengah engah
Aku juga menemukan diriku yang menjadi canggung
Kau telah bekerja keras, kau benar-benar bekerja keras.
Kau kebanggaanku.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar