Hangul
비옥한 뭍이 드러나 광명에 눈 떠 새롭게 태어나
어둠을 걷어 찬란함으로 Oh oh
무력한 내 자신에 숨이 탁 차올라 미약한 존재
두 다리로 버텨내 Yeah 끝까지 Yeah 이 순간 놓치지 마라 돌보소서
OeO Get a grip 찰나의 빛으로 OeO 초원의 한계를 뛰어넘어
OeO 지금이야 OeO 웅크린 날개를 쫙 펴고 다시 깨어나
돌아보지 마 무의미한 과거일 뿐이야 OeO 자유롭게 날아올라
OeO 척박한 나로 피어나 OeO 너를 맡겨 네 모두 맡겨
뭘 원해 내 입을 막아 조여와 널 위해 사라져주기를 바라나
착각하지 마 네 몫이 아니야 Ah
시간이 멈춰 언제 끝이 올지 몰라 긴장해
두 팔 다 머리 위로 Yeah 더 높이 Yeah 마지막 기횔지 몰라 Imperio
OeO Get a grip 찰나의 빛으로 OeO 초원의 한계를 뛰어넘어
OeO 지금이야 OeO 웅크린 날개를 쫙 펴고 다시 깨어나
돌아보지 마 무의미한 과거일 뿐이야 OeO 자유롭게 날아올라
OeO 척박한 나로 피어나 OeO 너를 맡겨 네 모두 맡겨
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, All is
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity,
Oh
단순해지고 싶어 생각 없이 말이야
게임 빼곤 아무도 도와주지 않아
날 비웃고 욕해 너무 차가운 너희
녹아 없어지기 싫어서 난 옆에 두지 Dry ice
위험하지 서울 광야 총 없이도 빵야빵야
배트맨이 없는 고담 배트맨이 없는 고담시티
어설픈 영웅 말고 악당이 되기로 하네
이제 나의 학창시절과 작별을 고하네
OeO Get a grip 찰나의 빛으로 OeO
초원의 한계를 뛰어넘어
OeO 지금이야 OeO 웅크린 날개를 쫙 펴고 다시 깨어나
돌아보지 마 무의미한 과거일 뿐이야 OeO
자유롭게 날아올라
OeO 척박한 나로 피어나 OeO 너를 맡겨 네 모두 맡겨
OeO
Romanization
biokhan muti deureona gwangmyeonge nun tteo saeropge taeeona
eodumeul geodeo chanranhameuro Oh oh
muryeokhan nae jasine sumi tak chaolla miyakhan jonjae
du dariro beotyeonae Yeah kkeutkkaji Yeah i sungan nohchiji mara dolbososeo
OeO get a grip chalnaui bicceuro OeO chowonui hangyereul ttwieoneomeo
OeO jigeumiya OeO ungkeurin nalgaereul jjwak pyeogo dasi kkaeeona
doraboji ma muuimihan gwageoil ppuniya OeO jayuropge naraolla
OeO cheokbakhan naro pieona OeO neoreul matgyeo ne modu matgyeo
mwol wonhae nae ibeul maga joyeowa neol wihae sarajyeojugireul barana
chakgakhaji ma ne moksi aniya Ah
sigani meomchwo eonje kkeuti olji molla ginjanghae
du pal da meori wiro Yeah deo nopi Yeah majimak gihoelji molla Imperio
OeO Get a grip chalnaui bicceuro OeO chowonui hangyereul ttwieoneomeo
OeO jigeumiya OeO ungkeurin nalgaereul jjwak pyeogo dasi kkaeeona
doraboji ma muuimihan gwageoil ppuniya OeO jayuropge naraolla
OeO cheokbakhan naro pieona OeO neoreul matgyeo ne modu matgyeo
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, All is
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity,
Oh
dansunhaejigo sipeo saenggak eopsi mariya
geim ppaegon amudo dowajuji anha
nal biusgo yokhae neomu chagaun neohui
noga eopseojigi silheoseo nan yeope duji Dry ice
wiheomhaji seoul gwangya chong eopsido ppangyappangya
baeteumaeni eopsneun godam baeteumaeni eopsneun godamsiti
eoseolpeun yeongung malgo akdangi doegiro hane
ije naui hakchangsijeolgwa jakbyeoreul gohane
OeO get a grip chalnaui bicceuro OeO
chowonui hangyereul ttwieoneomeo
OeO jigeumiya OeO ungkeurin nalgaereul jjwak pyeogo dasi kkaeeona
doraboji ma muuimihan gwageoil ppuniya OeO
jayuropge naraolla
OeO cheokbakhan naro pieona OeO neoreul matgyeo ne modu matgyeo
OeO
English
The fruitful land uncovered, hope opens up my eyes, I’m born again
Driving out the darkness, into the radiance, oh oh
So impotent, so weak, I can’t breathe
But I overcome yeah, to the end yeah
Don’t miss this moment, look after me
OeO, get a grip With the slightest of light
OeO I will leap over the limits
OeO, it’s time
OeO, spread your wings and wake
Don’t look back, the past is meaningless
OeO, soar free
OeO, bloom from the barren
OeO, let all of yourself go
You strangle me, hoping I would stay quiet,
You want me to disappear for you
Don’t fool yourself, this isn’t yours, ah
The time stops, the end is near so get ready
Hands in the air, yeah, higher
Yeah, this could be the last time, imperio
OeO, get a grip With the slightest of light
OeO I will leap over the limits
OeO, it’s time
OeO, spread your wings and wake
Don’t look back, the past is meaningless
OeO, soar free
OeO, bloom from the barren
OeO, let all of yourself go
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, All is
Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity, Vanity,
Oh
I want to be simple, have no thoughts
No one helps outside the game
They all laugh at me, criticizing with cold hearts
But I keep them around so I don’t melt, like dry ice
Seoul is dangerous, lives shot down without guns
It’s Gotham City without Batman
I’d rather play the villain than a helpless hero
Saying goodbye to my adolescence
OeO, get a grip With the slightest of light
OeO I will leap over the limits
OeO, it’s time
OeO, spread your wings and wake
Don’t look back, the past is meaningless
OeO, soar free
OeO, bloom from the barren
OeO, let all of yourself go
Bahasa Indonesia
Tanah yang subur ditemukan, harapan yang membuka mataku, aku lahir kembali
Mengusir kegelapan, menjadi cahaya, oh oh
Begitu tidak berdaya, begitu lemah, aku tidak bisa bernapas
Tapi aku menahannya yeah, sampai akhir yeah
Jangan lewatkan momen ini, perhatikan aku
OeO, berkuasa
Dengan cahaya remang
OeO aku akan melompati batas
OeO, inilah saatnya
OeO, bentangkan sayapmu dan bangun
Jangan melihat ke belakang, masa lalu tidaklah berarti
OeO, melambunglah bebas
OeO, mekar dari kegersangan
OeO, biarkan dirimu berhasil
Kamu menahanku, berharap aku akan tetap tenang,
Kamu ingin aku menghilang karenamu
Jangan membodohi diri sendiri, ini bukanlah milikmu, ah
Waktu berhenti, akhirnya sudah dekat jadi bersiaplah
Tangan di udara, yeah, lebih tinggi
Yeah, ini bisa menjadi yang terakhir kalinya, Imperio
OeO, berkuasa
Dengan cahaya remang
OeO aku akan melompati batas
OeO, inilah saatnya
OeO, bentangkan sayapmu dan bangun
Jangan melihat ke belakang, masa lalu tidaklah berarti
OeO, melambunglah bebas
OeO, mekar dari kegersangan
OeO, biarkan dirimu berhasil
Kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, Semuanya
Kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan, kesombongan,
Oh
Aku ingin jadi sederhana, tidak ada yang dipikirkan
Tidak ada yang membantu di luar permainan
Mereka semua menertawakanku, mengkritik dengan hati yang dingin
Tapi aku menahan mereka di sekitar sehingga aku tidak meleleh, seperti biang es
Seoul berbahaya, hidup ditembak jatuh tanpa senjata
Ini Gotham City tanpa Batman
Aku lebih suka memainkan penjahat daripada pahlawan yang tidak berdaya
Mengucapkan salam perpisahan pada masa remajaku
OeO, berkuasa
Dengan cahaya remang
OeO aku akan melompati batas
OeO, inilah saatnya
OeO, bentangkan sayapmu dan bangun
Jangan melihat ke belakang, masa lalu tidaklah berarti
OeO, melambunglah bebas
OeO, mekar dari kegersangan
OeO, biarkan dirimu berhasil
Tidak ada komentar:
Posting Komentar