Lirik dan Terjemahan ISU of MC The Max – My Destiny

Hangul
저기 밤하늘의 별은 알고 있겠죠
내가 얼마나 그댈 그리워하는지
불어오는 바람에게 물어보네요
그대의 맘 어디에서 오는지

나는 알고 있었죠
내가 살아갈 이유인 사람
그리고 단 하나
그대라는 걸

가슴에 그대가 내린다
또 내 맘을 적신다
그만하자 그만하자
날 설득해봐도
괜찮아 난 행복하니까
그댈 기다리는 일
세상에 젤 쉬운 일이니까
여기에서 그댈 기다릴게

그댄 알고 있나요
매일 그대의 뒤에 보이던
오래된 그림자
바로 나란 걸

가슴에 그대가 내린다
또 내 맘을 적신다
그만하자 그만하자
날 설득해봐도
괜찮아 난 행복하니까
그댈 기다리는 일
세상에 젤 쉬운 일이니까
여기에서 그댈 기다려

원하고 또 원한 사람
내 살아가는 그 이유
지켜왔던 한 사람 그대니까
오직 그대이니까

오늘도 그댈 바라본다
내 두 눈에 담는다
기다리다 기다리다 끝내 못 온대도
괜찮아 난 행복하니까
그댈 기다리는 일
세상에 젤 쉬운 일이니까
여기에서 그댈 기다릴게

Romanization
jeogi bamhaneurui byeoreun algo itgetjyo
naega eolmana keudael keuriwohaneunji
bureooneun baramege mureoboneyo
keudaeui mam eodieseo oneunji

naneun algo isseotjyo
naega saragal iyuin saram
keurigo dan hana
keudaeraneun geol

gaseume keudaega naerinda
tto nae mameul jeoksinda
keumanhaja keumanhaja
nal seoldeukhaebwado
kwaenchana nan haengbokhanikka
keudael kidarineun il
sesange jel swiun irinikka
yeogieseo keudael kidarilke

keudaen algo itnayo
maeil keudaeui dwie boideon
oraedoen geurimja
baro naran geol

gaseume keudaega naerinda
tto nae mameul jeoksinda
keumanhaja keumanhaja
nal seoldeukhaebwado
kwaenchana nan haengbokhanikka
keudael kidarineun il
sesange jel swiun irinikka
yeogieseo keudael kidaryeo

wonhago tto wonhan saram
nae saraganeun keu iyu
jikyeowatdeon han saram keudaenikka
ojik keudaeinikka

oneuldo keudael barabonda
nae du nune damneunda
kidarida kidarida kkeutnae mot ondaedo
kwaenchana nan haengbokhanikka
keudael kidarineun il
sesange jel swiun irinikka
yeogieseo keudael kidarilke

English
The stars in the night sky know
How much I miss you
I ask the passing breeze
Where your heart is

I already knew
The reason for me to live on
The only one
It’s you

You rain down on me
Soaking my heart
Let’s stop, let’s stop
I try to tell myself
But it’s okay, I’m happy
To be waiting for you
It’s the easiest thing to do
I’ll be right here, waiting for you

Did you know
The shadow you’ve seen behind you
a long time
It’s me

You rain down on me
Soaking my heart
Let’s stop, let’s stop
I try to tell myself
But it’s okay, I’m happy
To be waiting for you
It’s the easiest thing to do
I’ll be right here, waiting for you

You’re all I’ve wanted and want
The reason I’m still alive
The only one I’ve been protecting
Just you

I have my eyes on you
Capturing all that I see
Even if you can’t find me waiting for you
It’s okay, I’m happy
To be waiting for you
It’s the easiest thing to do
I’ll be right here, waiting for you

Bahasa Indonesia
Bintang-bintang di langit malam pun tahu
Betapa aku merindukanmu
Aku bertanya pada angin yang berlalu
Di mana hatimu

Aku sudah tahu
Alasan bagiku untuk hidup
Hanya satu
Itulah kamu

Kamu hujan yang mengguyurku
Membasahi hatiku
Mari kita hentikan, mari kita hentikan
Aku mencoba untuk berkata pada diriku sendiri
Tapi tidak apa, aku bahagia
Menunggumu
Adalah hal yang paling mudah untuk dilakukan
Aku akan di sini, menunggumu

Tahukah kamu
Bayangan yang pernah kamu lihat di belakangmu
Dulu
Itulah aku

Kamu hujan yang mengguyurku
Membasahi hatiku
Mari kita hentikan, mari kita hentikan
Aku mencoba untuk berkata pada diriku sendiri
Tapi tidak apa, aku bahagia
Menunggumu
Adalah hal yang paling mudah untuk dilakukan
Aku akan di sini, menunggumu

Kamulah segalanya yang kunginkan
Alasan aku masih hidup
Satu-satunya yang aku lindungi
Hanyalah kamu

Aku menempatkan mataku padamu
Menangkap semua yang kulihat
Bahkan jika kamu tidak bisa menemukanku menunggumu
Tidak apa, aku bahagia
Menunggumu
Adalah hal yang paling mudah untuk dilakukan
Aku akan di sini, menunggumu